ATENCIÓN: Los comentarios vertidos sobre cualquier entrada de este Blog, son propiedad de quien los envía, por lo que cada cual debe de hacerse responsable de su contenido y se pide que comente con respeto y educación. Gracias.

miércoles, 15 de julio de 2026

¿Sabes qué puedes depositar en el contenedor marrón? :: Do you know what belongs in the brown bin? :: Savez-vous ce qui va dans le conteneur marron ? :: Weet jij wat er in de bruine container hoort?

El contenedor marrón está destinado exclusivamente a los biorresiduos, es decir, aquellos residuos orgánicos que pueden transformarse en compost y convertirse en un recurso útil para el medio ambiente.

¿Sabes qué puedes depositar en el contenedor marrón?
Recuerda que sí puedes depositar:
• Restos de frutas y verduras
• Restos de comida cocinada
• Cáscaras de huevo, marisco y frutos secos
• Posos de café e infusiones
• Tapones de corcho
• Papel de cocina y servilletas usadas
• Restos de carne y pescado
• Restos de poda y jardinería
No deben ir al contenedor marrón los envases de plástico, latas y briks, el papel y cartón limpios, el vidrio o los residuos de la fracción resto, como pañales o toallitas.
Separar correctamente los residuos orgánicos es un gesto sencillo que contribuye a obtener un compost de calidad y a reducir el impacto ambiental.
Si tienes alguna duda sobre qué depositar en el contenedor marrón o dónde encontrar el más cercano, estamos para ayudarte.
WhatsApp: 621 408 334
Entre todos, hacemos posible un reciclaje más eficiente. ¡Recicla más y mejor!

Do you know what belongs in the brown bin?
The brown bin is exclusively for organic waste, which can be turned into compost and reused as a valuable resource for the environment.
You can dispose of:
• Fruit and vegetable scraps
• Leftover cooked food
• Eggshells, seafood shells and nut shells
• Coffee grounds and tea bags
• Cork stoppers
• Used kitchen paper and paper napkins
• Meat and fish scraps
• Garden and pruning waste
Do not put plastic packaging, cans, cartons, clean paper and cardboard, glass, nappies or wet wipes in the brown bin.
Properly separating organic waste helps produce high quality compost and protects our environment.
Need more information?
WhatsApp: +34 621 408 334
Together we can recycle better and build a more sustainable future.

Savez-vous ce qui va dans le conteneur marron ?
Le conteneur marron est réservé exclusivement aux déchets organiques, qui peuvent être transformés en compost et réutilisés au bénéfice de l'environnement.
Vous pouvez y déposer :
• Restes de fruits et légumes
• Restes de repas cuisinés
• Coquilles d'œufs, de fruits de mer et de fruits à coque
• Marc de café et sachets de thé
• Bouchons en liège
• Essuie-tout et serviettes en papier usagés
• Restes de viande et de poisson
• Déchets de jardin et de taille
N'y déposez pas les emballages en plastique, les canettes, les briques alimentaires, le papier et le carton propres, le verre, les couches ou les lingettes.
Bien trier les déchets organiques permet de produire un compost de qualité et de préserver l'environnement.
Vous avez des questions ?
WhatsApp : +34 621 408 334
Ensemble, recyclons mieux pour un avenir plus durable.

Weet jij wat er in de bruine container hoort?
De bruine container is uitsluitend bedoeld voor organisch afval, dat kan worden omgezet in compost en opnieuw gebruikt kan worden als waardevolle grondstof voor het milieu.
Je mag hierin deponeren:
• Groente- en fruitresten
• Restjes van bereide maaltijden
• Eierschalen, schaal- en schelpdierresten en notendoppen
• Koffiedik en theezakjes
• Kurken
• Gebruikt keukenpapier en papieren servetten
• Resten van vlees en vis
• Tuin- en snoeiafval
Gooi geen plastic verpakkingen, blikjes, drankkartons, schoon papier en karton, glas, luiers of vochtige doekjes in de bruine container.
Door organisch afval goed te scheiden, maken we kwaliteitscompost en zorgen we samen voor een beter milieu.
Heb je nog vragen?
WhatsApp: +34 621 408 334
Samen recycleren we beter voor een duurzamere toekomst.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios vertidos sobre cualquier entrada de este Blog, son propiedad de quien los envía. Cada cual debe de hacerse responsable de su contenido. Por favor comente con respeto y educación, gracias.

PUBLICACIONES ANTERIORES ORDENADAS POR MES

OTROS BLOG´s INTERESANTES DE LA ZONA


S.A.T. ECO-Oria

Oretanos

DXT Oria

Micología en Oria

Almonds, Olives and Eagles

Copliquias juenas

Green Galley

OriaVerde

Plantar Árboles

C. D. Nueva Aventura de Oria